Официальное уведомление: товарный знак GUNSON не подлежит переводу (русификации)

Уважаемые партнеры, дистрибьюторы и потребители!

Товарный знак GUNSON является зарегистрированным наименованием, принадлежащим правообладателю, и имеет полную правовую охрану на всей территории РФ.

Реквизиты регистрации (Свидетельство № 844343)

  • Товарный знак: GUNSON (указывается латиницей)

  • Правообладатель: Колесников Константин Иванович (RU)

  • Номер свидетельства: 844343

  • Номер заявки: 2020773661

  • Дата приоритета: 22 декабря 2020 г.

  • Дата регистрации: 20 декабря 2021 г.

  • Срок действия: до 22 декабря 2030 г.

Важное разъяснение: GUNSON переводу не подлежит

Просим вас обратить особое внимание на следующий факт: название GUNSON не требуется переводить на русский язык, транслитерировать (писать кириллицей) или адаптировать.

В соответствии с нормами защиты интеллектуальной собственности, зарегистрированный товарный знак является именем собственным. Он существует в том виде, в котором зарегистрирован (латиницей — GUNSON), и не подлежит русификации. Использование любых фонетических или переводных версий (например, «Гансон», «Гунсон» или иных вариантов) в официальной маркировке товаров, упаковке и документации не допускается без отдельного согласования с правообладателем.

Почему это важно?

  1. Юридическая защита: Регистрация товарного знака защищает бренд от подделок. Если бы название переводилось или писалось «на слух», это создало бы лазейку для недобросовестных производителей, которые могли бы выпускать контрафакт под «похожим» названием.

  2. Подлинность товара: Наличие на товаре оригинального наименования GUNSON (латиницей) является гарантией того, что перед вами легальная продукция, прошедшая все этапы сертификации.

  3. Единый стандарт: Бренд GUNSON является международным. Сохранение оригинального написания обеспечивает единство восприятия бренда во всем мире и гарантирует, что российский потребитель получает именно тот продукт, который известен своими стандартами качества.

Просим вас при оформлении каталогов, ценников, вывесок и любых рекламных материалов использовать исключительно официальное написание бренда — GUNSON (латиница). Любое иное использование товарного знака или его переводных версий будет рассматриваться как нарушение исключительных прав правообладателя.

Благодарим за понимание и уважение к законным правам бренда GUNSON.

Комментарии
Отзывов еще никто не оставлял
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен!
Имя *
Телефон *
Предзаказ
Предзаказ успешно отправлен!
Имя *
Телефон *
Добавить в корзину
Название товара
100 руб
1 шт.
Перейти в корзину
Заказ в один клик
Настоящим подтверждаю, что я ознакомлен и согласен с условиями оферты и политики конфиденциальности.
С помощью уведомлений о заказе можно не только получать актуальную информацию по заказу, но и иметь быстрый канал связи с магазином